來到擁有深厚文化底蘊的日本，不妨選擇參加一場「藝術祭」，把握吸收藝術養分的好機會吧！這次要帶大家到位於新潟縣的「藝術祭始祖」──越後妻有大地藝術祭，要告訴旅人們，其實藝術祭並沒有想像中那麼遙不可及！各種繽紛有創意的藝術品們也很適合一起自拍美照，留下美好的一刻喲！

越後妻有大地藝術祭是什麼？

日本新潟縣南部有一塊被稱為「越後妻有」的地區，幅員有約760平方公里，比東京23區加起來還來得更寬廣，此處以農業為生，四處遍佈梯田，卻因為冬季是會降下豪雪的嚴寒地區，實際上耕作期並不長，生活相對辛苦。這裡和各地的鄉下一樣，都面臨著高齡化、人口流失的問題。

但此處的風景如此優美，又保留著自己的文化、老祖先留下來的智慧，在地食材製作的料理更是鮮美味佳，國際知名策展大師北川富朗便率領了藝術團隊，在此企劃一場將土地、當地文化與現代藝術結合起來的大型展覽活動，「越後妻有大地藝術祭」便在不斷地溝通、磨合、企畫中逐漸成形、實踐。比如在農田中建立裝置藝術、改造古民家老屋新用，讓藝術與土地有了更多結合與想像。活動舉辦後大受好評，並且一屆比一屆進化，2000年時舉辦了第一屆，其後每三年舉辦一次，一屆比一屆陣容堅強、內容豐富，2018年將要舉行第7屆。

怎麼去越後妻有地區

ほくほく線電車

十日町車站的觀光服務處

對於初次探訪大地藝術祭，且在非展期期間前往的話，可能最擔心的就是交通問題了。初心者不貪心，帶著一家大小更不用愁走太多路，建議可以先攻略「十日町駅」車站和「松代」車站附近的藝術景點，搭乘新幹線再配合當地電車，從東京出發最快不到兩小時就能抵達！以下整理從各大城市出發到越後妻有地區的路線與所耗時間：

推薦藝術設施①：十日町地區「越後妻有里山現代美術館」

距離十日町車站徒步約10分鐘的「越後妻有里山現代美術館」，是出自日本建築師原廣司之手，原廣司還設計過京都車站大樓、梅田天空大廈等知名建物。建築物呈現四方體，卻一點都不呆板，中間有一座透天的水池，隨著天色、天氣的變化，讓這座空間有了更多動態與可能性。

2017年夏季時的「水嬉戲博覽會」

2015年時的蔡國強展覽「蓬萊山」

美術館常不定期舉辦企劃展，如今年夏天所舉辦的「水嬉戲博覽會」（展至2017年9月3日），就利用了中間水池，把美術館打造得像是一座水上遊樂園，煙火藝術家蔡國強，2015年時也曾在此舉辦過大型展覽「蓬萊山」，還邀集了當地居民一同創作，因此這裡也可說是越後妻有地區的現代藝術推廣中心。旅人前往此處時，會和哪種主題、哪些藝術品相遇呢？每次到此，都可以有不同的期待！而除了企劃展之外，常設的館藏亦有許多精彩的作品，以下就精選幾件介紹給旅人們！

三色漩渦隧道：Rolling Cylinder

踏入「Rolling Cylinder」這座通道，就彷彿愛麗絲墜入夢遊仙境一般，雖然站得穩腳步，但周圍的白、藍、紅三種顏色不斷形成漩渦再衝向你的面前，還真讓人有種頭暈目眩的感覺呢。既讓人想起古老理髮廳外頭的三色燈，又暗喻著血液的迴轉與循環，此處也是到越後妻有里山現代美術館的參觀者，最愛自拍留念的攝影景點之一。

詳細作品介紹

還原土地的原色之美：SOIL LIBRARY

藝術家栗田宏走訪世界各地，不斷地採集土壤、泥沙，再經過淬煉與分解，讓土原本的顏色顯露出來，彷彿在建構一套顏色百科全書般，既執著又有創意。而放在美術館中的作品，則是他汲取了新潟縣一百多個村落中的土地所製成的，一整面牆就包含了576種類，讓旅人可以一窺新潟縣擁有哪些繽紛又多元的「色彩」。

詳細作品介紹

在光影變化間顯創意：LOST #6

「LOST #6」是藝術家桑久保亮太的創意作品。在全黑的房間中，僅有軌道小火車上的頭燈為唯一的光源，軌道旁邊則是放著各式各樣的物品，比如竹編、迴紋針、稻草，當頭燈照射在這些物品上，在投射到牆面時，忽遠忽近的光影變化，透過精密的計算後就像是火車行駛時窗外不斷變動的景致一般，充滿著魔幻色彩，有著不親眼看到就無法體會的震撼。（小提醒：這裡不能拍照或攝影，請旅人們專心地「親眼」體驗這個藝術品喔！）

詳細作品介紹

越後妻有里山現代美術館（キナーレ）
・地址：新潟県十日町市本町6丁目
・營業時間：10:00～17:00（藝術祭期間為9:00～19:00／企劃展因內容會有所調整）
・休館日：星期三（藝術祭期間無休）
・入館費：一般為800円（藝術祭期間需另付入場費，依企劃展內容會有所調整）
・交通方式：JR飯山線、ほくほく線「十日町」駅徒步約10分鐘
・官方網站

推薦藝術設施②：松代地區「農舞台」

越後妻有地區是農村社會，而大地藝術祭就是要展現出「土地」與「藝術」的連結，如何彼此交換資訊、擦出新的創作火花，就以「農舞台」為主要的交流空間啦！農舞台就位於松代車站的旁邊，結合了展覽空間、藝術商品店以及餐廳，讓旅人不僅能在此參觀藝術品，也可以購買創意無限、精緻可愛的文創商品，還可以在「越後松代里山食堂」（越後まつだい里山食堂）品嚐到用當地食材與米飯所製成的美味料理，可說是集結樂、吃、購於一體的多元空間。

越後松代里山食堂，從窗外望出去就是作品「棚田」

運用了當地食材製作的料理

若是喜歡拍照的旅人，想要用相機捕捉到大地藝術祭的最代表性作品的話，來農舞台準沒錯！以下就介紹幾座兼具美麗與寓意的藝術品！

體現草間彌生的藝術世界：花開妻有

藝術家草間彌生以她的「點點文化」風靡全世界，有點偏執又生氣盎然的風格，也化為「花開妻有」這項作品，出現在松代車站和農舞台之間的空地上，鮮豔的色彩、欣欣向榮朝著天際的枝葉與花瓣，看了就令人會心一笑。「花開妻有」也常作為藝術祭的代表作品之一，出現在宣傳海報與公式書上，喜歡拍照的旅人千萬別錯過！

詳細作品介紹

大地藝術祭代表性作品：棚田

要說最能代表「大地藝術祭」精神的作品，就非「棚田」莫屬了。這項出自俄羅斯夫婦藝術家Ilya與 Emilia Kabakov之手的作品，是和地主經過多次溝通後才完成的。透過把大型人像／牛像雕像放置在棚田（即梯田，也就是越後妻有地區最常見的耕地地形）上，讓棚田終年都像是有人耕作一般生氣盎然。若是登上農舞台二樓，則會發現最棒的欣賞角度就在這，他們將一首描繪四季耕作的詩文，做成懸在空中的立體字型，所以只要角度對了，詩文、棚田與雕像，就像是成為一幕立體書般，有詩有景、躍然紙上。

詳細作品介紹

繽紛、和平、好自拍：Rebirth City

稍微遠離一點農舞台的中心，會發現在樹木間有一座「RebirthCity」，在空中垂吊著許許多多大型的鉛筆，每個鉛筆上又刻下了不同國家的名稱，既象徵著世界一家、距離接近，同時也因為造型可愛、顏色繽紛，最適合自拍留念了呢！

詳細作品介紹

藝術體現生命故事：人生的拱橋

對腳程還算有信心或是開車前來的人，還可以繼續挑戰往山的方向走，就能搶先看到明年新展期的作品喔！如「人生的拱橋」這項藝術品，是透過拱橋上的五個雕像來描繪人的一生：只透出眼睛的蛋像是新誕生於世界上的好奇嬰兒、逐漸褪變成人形的少年、背負著沈重箱子的年輕人、努力想要躍過壁壘卻越不過去的中年人、最後是精疲力竭倒下的老人。這些藝術品們，都自由地被放置在大自然中，等著旅人來觀察、來思考。

詳細作品介紹

農舞台
・地址：新潟県十日町市松代3743-1
・營業時間：10:00～17:00（最終入館時間為16：30）
・休館日：星期三（若遇假日則隔日休息）
・入館費：大人600円，中小學生300円
・交通方式：ほくほく線「まつだい」駅（南口）徒步約2分鐘
・官方網站

大地藝術祭涵蓋範圍這麼大，又有上百件藝術品，其實根本逛不完，但重點不在於逛多遠或看多少，而是來到此地親身接觸「土地」與「藝術」相互激盪的有趣概念，再透過眼睛與相機，留下這些美好的瞬間。最棒的是，你還能選擇用不同身份「享受」大地藝術祭，你可以成為欣賞藝術品的參觀者、也能是大啖在地美食的老饕、又或者是乾脆報名當義工，自由度超高，所以別擔心了，以最適合自己的方式，邁開腳步出發吧！

☞ 延伸閱讀
・當志工遊日本！賞藝術、吃美食、泡溫泉的大地藝術祭小蛇隊！
・來日本當藝術志工！一起在雪地翻滾，動手做藝術吧！
・大地藝術祭熱潮席捲日本中！啟動你的藝術小旅行，來山野探險吧！
・0円玩銀座？不花一毛錢也能很有氣質的銀座建築巡禮
・攝影文青別錯過！高質感寫真藝廊通通免費

整理撰文：issue 2017.8
責任編輯：NeNe